bourtouraultdakar

Alors, un article en plus, du travail en plus. Mais bon, une langue en plus, ça ne fait pas de mal. Félix

mots de présentation

Salam Alaikum : que Dieu soit avec toi (bonjour)

Alaikum Salam : avec toi aussi (réponse à Salam Alaikum) 

Nan ga def : comment ça va

Man gi fi : ça va bien

Dara Dokhul : ça ne marche pas/ça ne va pas

No to dou: Comment t'appelles tu?

         Mots importants

wow: oui

dedet : non

dieureudief: merci

Niokobok : de rien                

barna: ça suffit (important pour les Taxis...)

dara : rien

khalis : argent

           Quantité

Lou am tai : qu'est ce qu'il y a aujourd'hui? (à manger, à acheter, à voir)

Am na: il y a

Amoul: il n'y a plus/pas

tutti rek: un peu

Boire / manger

rer : diner

Loumai leck tai: qu'est ce qu'on mange aujourd'hui?

dama khif : j'ai faim

dama mare: j'ai soif

ndokh : eau

attaya : thé sénégalais

                  Temps

Kagn ngay agni? :  quand vas tu manger?

Sicanam : plus tard

djiot na : c'est l'heure, il est temps

Ba Chikanam : a tout de suite

Leygi : tout de suite

Djot na : c'est l'heure

Ba benen : à la prochaine

Parenga : as-tu fini

       Lieu

fi : ici

Djaba : marché

Keur : maison

Sama keur : ma maison / chez moi

Keur Arame : mon arrêt de bus...